Court/Legal Interpreting
Focus Group

Presenter/Facilitator: Susan S. Tiller
This first workshop in a series for persons
certified by Texas BEI at CIC, Level II-IV, Advanced, Master or RID SL:C or
CI/CT or by special approval. They study methods include speakers, lectures,
group/peer discussions between Court and/or Legal interpreters, Portfolio
hands-on preparation or update, disclosure of personal information, qualifying
the interpreter as an expert, and interpreter voir dire.
BEI CEUs will be awarded.
for questions please email
LglStudy@aol.com
or
leave a message at 361.991.5739
Provided with support from the
Deaf & Hard of Hearing Center.
Cost: $20.00 per session
Time: 1p.m. - 5p.m.
When: March 29, 2008
Where: Parkdale Library
Corpus Christi Interprets
for the Deaf
CCID
Ever feel you are not prepared enough for your interpreting assignments?
CCID wants to help! Visit us at our workshop stations with an experienced
interpreter at each station to review a set of vocabulary such as:
Court



Educational
Social Worker

Cost: $5 for CCID members
$10 for non members
Time: 9:00 a.m. - 12:00 p.m.
When: April 12, 2008
Where: DMC-W Library
Medical